Japhy Wilson
Enterrado vivo: el Covid en Iquitos
El «tío COVID», un hombre que sobrevivió tras ser enterrado en un cementerio colectivo secreto de Iquitos se ha convertido en un símbolo macabro del desastre en que se vio sumida la ciudad de Iquitos, en la Amazonía peruana, donde el 70% de los habitantes habían sido infectados por el COVID-19 en julio de 2020. Un sistema sanitario decrépito, una aguda falta de oxígeno médico, la pobreza, la corrupción de las élites locales y el poder de las bandas criminales conspiraron para agravar esta catástrofe.
Buried Alive: Covid in Iquitos
'Uncle Covid', a man who survived interment at a secret mass-burial site in Iquitos, has become a macabre symbol of the disaster that engulfed the Peruvian Amazonian city of Iquitos, where 70 per cent of the inhabitants had been infected with Covid-19 by July 2020. A decrepit health system, an acute lack of medical oxygen, poverty, the corruption of local elites and the power of criminal gangs conspired to aggravate this catastrophe.